本文へスキップメニューへスキップ
試合
Soccer Addicted Worldwide Journal

グアルディオラ:引退を考え、サッカーを離れる理由

マンチェスター・シティの指揮官を退いたグアルディオラが、私生活を立て直すためにピッチから離れる必要があると明かした。新たな関心事を探す狙いも語っている。

Lucas G. de Moraes
執筆:Lucas G. de Moraes

2026年8月18日 21:18

· 1分で読める

この記事は、編集部が執筆した原文を機械翻訳したものです。 編集方針

シェア
グアルディオラ:引退を考え、サッカーを離れる理由
AI生成画像 · Soccer Addicted

ペップ・グアルディオラが、マンチェスター・シティでの10年間を終えたのち、指揮官として現場に戻らない可能性を認めた。55歳のスペイン人指揮官は、今後のキャリアを続けるかどうかを決める前に、一定期間サッカーから距離を置くつもりだと述べた。

この発言は、アマゾンのドキュメンタリー『A Beautiful Obsession』の中でなされたものだ。同作はグアルディオラがマンチェスター・シティで過ごした最後の数年間の様子を追っている。指揮官は、次のキャリアの一歩をどうするかは自分でもまだ分からないと明かした。

「自分でも何をするか分からない。戻るのは難しいだろう」とグアルディオラは語った。スペイン人指揮官は、再びチームを率いることを考える前に、私生活のさまざまな面を立て直す必要があると説明した。

グアルディオラは10年にわたってクラブの指揮を執ったのち、マンチェスター・シティを去った。その間にチームの近年の歴史の中で最も成功を収めた監督となり、クラブ史上初のUEFAチャンピオンズリーグ制覇を含む数々のタイトルにシティを導いた。

指揮官としての輝かしい実績にもかかわらず、グアルディオラはサッカーの日常から離れる時間が必要だと述べた。本人によれば、今の大きな目標のひとつは新しい関心事を見つけ、競技と関係のない活動を発見することだという。

「違うことの中で少し自分を見つめ直す必要がある。座って、しばらく心を休める必要があるんだ」とスペイン人指揮官は語った。この発言は、少なくとも今は、グアルディオラがベンチに戻ることを急いでいない姿勢を裏付けている。

この休養期間は、指揮官が近年直面してきた私生活の問題とも関係している。ドキュメンタリーは、10年の結婚生活を経て2024年12月に決まり、2025年1月になってようやく公表されたクリスティーナ・セラとの別居を取り上げている。2人の間には3人の子どもがいる。

グアルディオラは、自分の人生を構成するものへの情熱を取り戻すことの大切さも強調した。近年のこうした経験を経て、サッカーそのものやキャリアの捉え方が変わったという。

ただし、完全な引退の可能性はまだ確認されていない。グアルディオラは二度と指揮官をしないと明言したわけではないが、当面は現場復帰が優先事項ではないとはっきり述べている。

マンチェスター・シティを去る以前から、スペイン人指揮官はクラブでのサイクルが終わったら一度休養を取るつもりだと示唆していた。今回の発言は、その休養期間が当初想定されていたよりも長くなる可能性を示している。

グアルディオラの今後の動向が注目を集めるのは、彼が依然として世界のサッカー界で最も引く手あまたの指揮官の一人であり続けているからでもある。市場でフリーの立場にあった期間には、イタリア代表からアプローチを受けたこともあったが、その指揮を執る可能性は断っている。

しばらくの間、グアルディオラはサッカーを二の次にすることを選んでいる。指揮官としてほぼ20年、マンチェスター・シティでは10シーズンを過ごしたのち、スペイン人指揮官は、ベンチに戻るか戻らないかを決める前に、休養と私生活の立て直しの期間を持つつもりだ。

シェア

よくある質問

グアルディオラは引退を発表したのか?
正確には違う。マンチェスター・シティでの10年を終えたのち指揮官に戻らない可能性を認めたが、完全な引退はまだ確認されていない。他のチームを率いる可能性を否定したわけではなく、ただ今のところ復帰は優先事項ではないと述べただけだ。
グアルディオラはなぜサッカーから離れたいのか?
他のチームを率いることを考える前に、私生活のさまざまな面を立て直す必要があると語っている。また、競技と関係のない新しい関心事や活動を見つけたい考えで、座ってしばらく心を休める必要があるとも述べている。
グアルディオラはどこでこの発言をしたのか?
アマゾンのドキュメンタリー『A Beautiful Obsession』の中でだ。同作は彼がマンチェスター・シティで過ごした最後の数年間を追ったもので、その中で指揮官は次の一歩がどうなるか自分でも分からないと語っている。

Soccer Addicted ニュースレター

新しい解説記事と、その週に基礎データが示したことを、1通のメールで。